Khilaf e Qanoon Ghazal by Amjad Islam Amjad
Log kehte hai paani me lakri nahi doobti!
Aur wajah ye batate hai
Lakri ka apna hajm
Choonke paani ki itni hi miqdaar ke
Bilmuqabil ziada nahi!
Is lia wo sada
Satha e aab e rawa pe rahe gi magar
Doobne ka amal us pe ho ga nahi
Azal se ye qudrat ka qanoon he,
Aur qanoon kabhi badalta nahi!!
Ye mai sochta hoo
Agar ye haqeeqat me qanoon he
To tere gham ke daria me
Dil kese dooba?
لوگ کہتے ہیں پانی میں لکڑی نہیں ڈوبتی!
اور وجہ یہ بتاتے ہیں
لکڑی کا اپنا حجم
چونکہ پانی کی اتنی ہی مقدار کے
بالمقابل زیادہ نہیں!
اس لیۓ وہ سدا
سطح آب رواں پہ رہے گی مگر
ڈوبنے کا عمل اس پہ ہو گا نہیں
ازل سے یہ قدرت کا قانون ہے،
اور قانون قدرت بدلتا نہیں!!
یہ میں سوچتا ہوں
اگر یہ حقیقت میں قانون ہے
تو ترے غم کے دریا میں
دل کیسے ڈوبا؟